Hearts of Iron 3 (Version 1.3)日本語化まとめ
はじめに
せっかく英語版買っても日本語化のwikiが吹っ飛んでるのでまとめてみます。
一応最新のVersion1.3でもゲームに支障がない程度に日本語化されているようです。
日本語化ファイル
日本語化ファイルをダウンロードしてReadmeに従い導入してください。
まとめファイル4 11/25 Ver
d3dx.dll
日本語を文字化けせずに表示するにはd3dx.dllが必要です。
ダウンロードして \Paradox Interactive\Hearts of Iron III\ に追加してください。
download
後は起動すれば日本語化された状態で起動します。
更に面倒でなければ下記バイナリ編集した方が、文字化け率が大幅に減ります。
日本語表示文字化け回避(バイナリ編集)
FILENAME hoi3game.exe
00587BC4 : 3C EB 00587BC5 : 80 7E 00587BC6 : 75 90 00587BC7 : 7C 90 00587C44 : 3C EB 00587C45 : BD 5B 00587C46 : 75 90 00587C47 : 59 90 0058917F : 7E 7F 005892AF : BD 7F