Hearts of Iron 3 (Version 1.3)日本語化まとめ

はじめに

せっかく英語版買っても日本語化のwikiが吹っ飛んでるのでまとめてみます。
一応最新のVersion1.3でもゲームに支障がない程度に日本語化されているようです。

日本語化ファイル

日本語化ファイルをダウンロードしてReadmeに従い導入してください。
まとめファイル4 11/25 Ver

d3dx.dll

日本語を文字化けせずに表示するにはd3dx.dllが必要です。
ダウンロードして \Paradox Interactive\Hearts of Iron III\ に追加してください。
download

後は起動すれば日本語化された状態で起動します。
更に面倒でなければ下記バイナリ編集した方が、文字化け率が大幅に減ります。

日本語表示文字化け回避(バイナリ編集)

FILENAME hoi3game.exe

00587BC4 : 3C EB
00587BC5 : 80 7E
00587BC6 : 75 90
00587BC7 : 7C 90
00587C44 : 3C EB
00587C45 : BD 5B
00587C46 : 75 90
00587C47 : 59 90
0058917F : 7E 7F
005892AF : BD 7F
感想

支那が無駄に広大で大日本帝国関東軍に所属させる舞台が膨大になって管理がめんどくさい。
HQに自動で攻撃させれるんだけど所々お馬鹿な動きする。
HoI2と違って技術供与も出来ないので、傀儡満州が歩兵弱すぎてどうにも使えない。